ハリウッド版『鉄腕アトム』が予告編公開！空を飛びながら「イィヒッヒーッ！」と奇声をあげるアトム！
2008.11.21 ｜Category …アニメ・漫画
作っている、いわゆるハリウッド版｢鉄腕アトム｣の
｢アストロボーイ｣が予告編を初公開しました！！
本作は、今年1月にココで突然の監督交代劇のニュースをお伝えした時から、
一部では、あぁ、｢アストロボーイ｣は終わったね…とウワサされていたのですが、
予告編を観ると、その通りに残念ながら、終わっている感じがします。
今月初めに行なわれたAFM(アメリカン・フィルム・マーケット)で公開された写真で、
アトムが服を着ている段階から、ヤバイ気配が漂ってきたのですが、
空飛びながら、イィヒッヒーッ！！と奇声をあげるキャラクターの性格づけは、
まるでアトムらしく感じられません。
天国の手塚治虫先生はこれを観て、どう思うのでしょう？！
漫画の神さまからの天罰が下されそうな気がします。
この｢アストロボーイ｣は2009年10月23日から全米公開。その後、日本でも
封切られますが、現段階では手塚信者は絶対にこのアトムを支持しないと思います。
いかが思われますか？！
http://blog.livedoor.jp/hirobillyssk/archives/1264406.html
つづきを読む
服着るなよｗ
アメリカじゃアトムって少年愛や幼児性愛のことですよ
>>1
これ、Nスペでメイキング見たけど、アメリカの製作側は
鉄腕アトムの重要性なめまくってた
これが伝説のアストロボーイだな
あれ？フルCGアニメなんか？
短すぎて何とも言えんが、アメ公のDQNそのものだ
この前ＮＨＫでやってたやつか。
初期のデザインはさらにヤバカッたなｗ
そもそもアトムって全米に人気あるの？
割と普通に見えるが
子供に見せようと思えない
これＮＨＫで特集してた奴？
とにかくアトムの顔が酷いことになってた
頭がモヒカンなら「イィヒッヒーッ！」でいいよ。
動画見たが想像以上にキモイ お茶の水博士らしき奴がどう見ても悪党
あとニコラス刑事は仕事選ばなすぎ
お茶の水博士が酷過ぎるヾ(ＴДＴ)ﾉ"
ガイジンはわざわざ設定を変えるのは何で？
アメリカでのマーケティングのためにアトムの名前使いたがってた
だけだろうから内容はどうでもよかったんだろうな。
自分たちのロボットアニメにアトムの名前をつけただけ
http://jp.youtube.com/watch?v=Zr2cDTGpmao
もうこうなったらとことんまで日本の至宝をハリウッドリメイク（破壊）してもらって、
そのむごさを楽しむようにしようよ。
じゃ、次はドラえもんリメイクね。
あとガンダム（ファースト）もやってくれないかな？
主人公がずっと裸だとアメリカではＲ指定になるから仕方ない。
１映画で金儲けしたい
２米国内にもう有力ソフトがない
３世界でも評価されてる日本のアニメをつかえばいい
４自分たちのほうが判断が優れてるから「改良」が必要
アメリカ人がバカだから２の状況になっていて、日本人が優れているから
３に至るのに、劣った米国人のセンスで「改悪」するからドラゴンボールと
いい、なにもかもがダメになる。ゼロから立ち上げる能力のない無能民族は
だまって原作に沿ってつくればいいものを
ドラゴンボールに比べりゃまだましかな
どうにもこうにもミツ夫です。そらイィヒッヒーぐらい言うだろ
思ってたより悪くなかった
なんか正義のヒーローというより
改造人間とかフランケンシュタインをイメージしたんではないかと感じた。
愛らしさが微塵も感じられないのは残念。
トレイラーだけみると可愛い顔した殺人兵器と化してる。
お茶の水博士、あんまりだろ
一瞬見えたお茶の水博士がのほうが衝撃的でした
あきらかにロックマンのパクリだよな(笑)。
最初はやんちゃで、更生するんだろw 更生前アトムだよ。
http://jp.youtube.com/watch?v=XVAaI-jZK8A&feature=related
これそのままでいかんの？
アトムって、うれしくなると、ついやっちゃうんだ
(ﾟ∀ﾟ)イィヒッヒーッ！！
とはいえ、デザイン自体は手塚プロの口出しのおかげでだいぶ可愛らしい
ものになったな。
どうみてもロックマンかミツ夫です
( ﾟдﾟ) ほほほんとうに「ひぃーひっひっひぃー」と言ってたよ
>イィヒッヒーッ！！と奇声をあげる
浦安ネズミを連想した
イッヒッヒーww
流行るなこれ
マーケティング調査すると、元のキャラデザだと赤ん坊扱いされてしまうことがわかった
↓
こうなった
↓
そのそのデザインに日本側がキレた
↓
こうなった
イィッヒッヒー！ここは通さねえぜ！
チャッキー思い出した
悪よりも歪んだ正義がもっとも被害を生むというが、ドラゴンボールにしても、
最初から悪意をもって改悪しようとおもっても、なかなかこうはいかないな。
ヒャッハァー！とかも言うんだろうな。
ＮＨＫで特集してたけど、キャラ設定の権利は日本側にあるので問題ないよ
おそらく修正されるはず
手塚先生はアトムが世間の要求に応えるために優等生になっていったことを
なげき、アトムという作品自体もあまり好きじゃなくなっていったと本に
書いてたから、奇声をあげて広島と長崎の復讐のためにペンタゴンを襲う
アトムをみたら喜ぶかもしれない
３Dでは大幅に遅れている日本涙目ｗ
さすが！クオリティー高し！！
だけど、アトムじゃない(´・ω・`)
ああ、びっくりした。
服を着てる似てないアトムをみてパーマンでも実写化されるのかとｵﾓﾀ。
これじゃマリオじゃねーかｗｗ
また一つ終わった
日本アニメはハリウッドフィルターを通すとえらいことになるなw
アトムは一応香港の会社だっけ？
これでお前、原作のストーリーまでレイプしやがったらどうしてくれよう
さすがに半裸で空飛ぶのはまずかったか
アメリカの独自編集の風の谷のナウシカはアメリカ人すら糞作品と認めるからな
レビューサイトでボロカスにいわれてる
いいじゃん
人間がヅラかぶって演じる最悪な絵柄想像してた
アメリカ他でヒットした方が金になるだろ。マーケティングはちゃんとやってんだから
吹き替えは日本風にすりゃいい
レイプされたくなきゃ権利なんか売るなって話、自前で作れ
目の大きさでモメた時点で製作許可しなきゃ良かったのに(´･ω･`)
とりあえず、ロボットの悲哀とか人間との共存にまつわる問題をちゃんと
扱ってくれればそれでいいんじゃないの。巨悪たおしてイッヒッヒ～♪だけは
勘弁してくれよ。
ハリウッド版ドラゴンボールよりは全然まともなアプローチだから幸せと思わなきゃｗ
そもそも手塚プロに体力があれば自社で作れるんだから
売った以上あんま文句言ってもしようが無いでしょ
アトムなんて外人の感性でつくったらこんなもんだろ
神聖なもんでも何でもない、何でいちいち目くじらたててんの
ロックマンもちょっとばかり入ってるな
アトムは今風のマンガにリメイクすれば商売になりそうな気がするな。
ドラゴンボールに比べたら100倍マシじゃね？
アメ公の脳内では幼い顔はだめなんだってさ
イーヒヒヒヒヒは兎も角、見た目の出来は別に悪くない。
アトムも可愛いし。
ホントにイヒヒ言ってるな・・・
アトムはともかく、ドラゴンボールは世界中で漫画やアニメが知られているから
発表した途端に大恥かくだろうな
でも思ったほど悪くない
アメリカ人って感覚がおかしいから
動物みたいな体臭してるし
NHKでスペシャル組んでまで原作に忠実にしますと言ってたのに
結局やってしまったな…
自力で作れよ
イヒヒッ星の彼方～
昔、鉄腕アトムの秘密って本の中で手塚治虫は「駄作だ」
って言ってたインタビュー記事が載ってたな。
ロボットと人間の友情を描きたかったのに、いつの間にか
戦闘ロボにされてしまったのを快く思ってなかったとか。
こういう３ＤＣＧなら日本でも作れるから、日本人が映画化すればいいのに。
アトムは米国でほぼ日本のまま放映されて
人気あったからあまりいじると米国人のファンだって怒るっす星人
アメリカ人のセンスの無さに感服
無理やり実写化したドラゴンボールよりマシに思えるけどね。
何故３D?
原作でも初めて飛んだときは調子に乗りすぎて
おとうさんに叱られたんだからまあいいんじゃない？
こんな映画にも６０億あつまるんだからすごいよな。日本なんて１０億つかったら
大騒ぎだろ。大作だって
いやだこんなアトム
とりあえずニッポンでやるときは吹き替えだからあんまり気にしなくてもいいんだろうけど
その時に、また配役で絶対もめるだろうな、なんか掘北とかがやりそう
というか「Astro Boy」なんてタイトルでまかり通ってる時点で、
向こうに任せてもダメなんてことは分かりきってるのに
最初に企画した連中がアフォすぎる。ハリウッドのスタッフよりも戦犯はそいつらだろ。
オリジナルのイメージがなければ、そんなに悪くは見えないけどな。結構、アメリカでは
あたるんじゃね。
まぁ、基本的に破壊大好きなアメリカンにアトムは無理だｗ
ＮＨＫの特集ではかなり日本側も協力しているみたいだったが・・・
ドラゴンボールはネタとして楽しむもんだろ
手塚プロがふんばらなかったらもっと酷いデザインだった。
でも、見ません
しかしこのアトムの制作は手塚プロが承認しないといけないはずだ
それでも外れるのか
ヒィーハ～
アトムじゃなくてよくね？
汚物は消毒だぁ～とか叫んでたら幻滅
ふと思ったのだが
アメリカは日本と違って男の子の声を女性声優が演じる習慣がない？
リアル子供やおっちゃんがやってることが多い気がする
イーッヒッヒッヒ
ひどすぐるwワロタ
それよりも御茶ノ水博士がひどい件
実際見て、思ってたよりソフトでガッカリしたｗ
もっとこう・・・
ヒル魔のようなイメージだったのに
でも画像を見る限り、見た目はアトムそのものじゃん
それだけでもマシなんじゃね
アメリカではイーッヒッヒッヒ が普通なんじゃね？
フヒヒヒヒ！すいません!!
アメリカに権利受け渡すな。
アメリカが手をつけると滅茶苦茶になる。
アメリカは原作のイメージよりいかに金を儲けるかでゴミを作る天才
ハリウッドで「ジャングル大帝」も作ってみて欲しいです
香港は下請けだろ
アトムだからまだ許せるがリボンの騎士なら死人が出る
米国でも自国のヒロイズムに飽きてるから日本のような
多彩な描写のあるアニメが人気なのにねぇ。
これNHKの特集で見た
最初にアメリカ側が出してきたアトムがすっごいキモくて
日本側がダメ出しして今の顔になったんだよね
昔のアニメの時にダメ出し出来ない契約で痛い目みたから
今回はちゃんと最終決定権を持てる様に契約したらしい
実写版ドラゴンボールは最終決定権持ってないんだろうなあ
イィヒッヒーッ！！
日本だと変態扱いだわｗ
手塚大好きだがこの程度のリメイクなら及第点じゃね？
下手に日本で３Ｄ作るよりダイナミックそうだし
ただ、アメ公にあの戦って勝った時に漂う寂しさが描けるとは思えんが
とりあえず
アトムの純粋さ
お茶の水博士の包容力
テンマ博士の狂気
が感じられない駄作
次はポケモン実写化
微妙にグロいピカチュー見たい
マーケティング至上主義が行き過ぎてハリウッドの作品性が落ちていった
実写版ドラゴンボール的なものを期待したのに、思ったより悪くなかったｗｗ
鉄腕アトムって、人間とロボットの間に挟まれたアトムの哀しい物語なんだが
映画版はどうなんだろ・・・
要は日本向けにｼｺｼｺやってるだけじゃ儲けが出なくなって
ﾊﾘｳｯﾄﾞみたいに世界で売りたいっっつー事っしょ、でｲｨﾋｯﾋｰと。
ずっと引っかかってたがイィヒッヒーッ！ってアレだ
魔方陣グルグルのククリの婆ちゃんッ!!
実写じゃなかったｗ
お茶吹いたｗｗｗ
マリオが中に入ってるのかｗｗｗ
もっと酷いの想像してたけど、そうでもないｗ
感情豊かなところがひっかかるな
コミックは奥手なところが良いのに
意外に悪くないと思った自分がいるｗ
服着てるのってアメリカの児童ポルノ禁止法に引っかかるからか？
「イーヒッヒッヒッ」なんて奇声あげて良いのは「ねるねるね～るね」ＣＭのババァだけだぞ
悪くない
これでいい
イィヒッヒーッ！！は、空を飛んでる喜びを素直に表現してるんだぞ
変質者の陰険な笑い声と一緒にするなよ
これは、これでいい
金で魂を売ったのか・・・。
今、リメイクしたら、アトムは優等生すぎて、つまらないぞ
感情表現は豊かにするべきだ
予告編みたけど、わりといい感じだと思うよ？
正直アメさんの趣味に合わせるなら
この前リメイクされたバージョンのアトムを
下敷きにしたぐらいがよかったんじゃないの？
これはやりすぎな気が…とはいえ、アメリカで何が受けるのか、イマイチ分からん
ゲームとかだと、少なくとも任天堂はよく理解しているようだが…
問題はお茶の水博士
お茶の水博士が
ジャムおじさんの出来損ないに見える件
イィヒッヒーッ！
あすとろぼーいだから
別物なんでそ
イィーヒヒィーって声にだして皆やってみただろ？
もう外人に作らせなくていいよ ＤＢの件といい最悪
ハリウッドだからって何でもかんでもすごいと思っちゃいけない
日本作品のハリウッドリメイクで、成功したの見たことない。
PR
107 at 23:08｜Trackback…()｜Comment…(20)
1
アトムは戦闘状態になると軽くハイになってしまいます
2
もうPLUTO映画化しちゃえよ……
3
ベクシルのスタッフでやれ
どんなグロメカが出てくる事やら
4
＞アメリカじゃアトムって少年愛や幼児性愛のことですよ
アトムの意味はオナラだったはず、で自重してアストロボーイに名前を変えた、はず。多分。
5
PLUTOなら確かにOKだなｗ
6
こわッｗ
7
ドラゴンボールが駄目すぎて、アトムがマシに見える！！不思議！！
8
そろそろアメリカの映画原作のVシネを作るべき
9
日本公開名はジェッターマルスでいいよもう
10
もうやめてくれ･･･
11
米国ではアトムの知名度がないせいでこんなことになったのかも。
12
まぁ原作レイプは監督が俺俺な奴なら日本でも起きるんだから
アメリカでレイプされるのは確定的に明らかだな
13
アトムやアストロボーイってタイトルつけなきゃ日本公開のとき見てもいいかな
14
これ左天馬博士じゃね？
だったらストーリーも改悪されてる可能性が・・・
15
悪い奴がいて、それを叩きのめして喜ぶわけね
16
いつも思うが、ハリウッドは本当に原作ストーリーを読んでいるのか？
17
良いこと考えた
スーパーマンを京アニ（本気）で作って
コイツと勝負させようぜ
18
アメじゃあ大人っぽいほうが興味を引くそうだから、商売考えたらしょうがない・・・かな。
19
米17
そこは平等性を考えてgonzoじゃないとダメだろ・・・
20
ひょっとして、白黒時代から奇声上げるジャリキャラに吹き替えられてたのか！？
●この記事にコメントする
●この記事へのトラックバック
TrackbackURL：
