『TES IV：オブリビオン』を作ったベセスダ・ソフトワークスが日本市場に進出 5タイトルを投入

1 名前： 名前は開発中のものです 投稿日： 2008/04/24(木) 18:39:27 ID:XP5dXCFV

自由度の高いRPGとして世界中のゲームファンから賞賛を集めた
『ザ エルダー スクロールズ IV：オブリビオン』。
同作の開発を手がけたベセスダ・ソフトワークスの関連会社である
ZeniMax Media Inc,が日本法人を設立。
ゼニマックス・アジア株式会社として、
日本国内およびアジア地域でのゲームソフトの開発やパブリッシング業務を
開始することを明らかに。2008年4月24日には、
そのお披露目の場として、“ゼニマックス・アジア プレスカンファレンス”が
都内にて開催され、まずはプレイステーション3とXbox 360用ソフト
『Fallout 3（フォールアウト3）』など5タイトルを
リリースすることを発表した。ここではその5作品を紹介しよう。
なお、これらの5タイトルは、日本では
“ベセスダ・ソフトワークス”のブランドとして発売されることになる。

全文は以下ソースにて
http://www.famitsu.com/game/news/1214839_1124.html
 

3 名前： 名前は開発中のものです 投稿日： 2008/04/24(木) 18:43:59 ID:Mmew059b

ｷﾀｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ 

4 名前： 名前は開発中のものです 投稿日： 2008/04/24(木) 18:44:52 ID:Mzn41c5o

Fallout 3以外が悲惨だなw 

6 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/04/24(木) 18:52:32 ID:dvHh/dkG

素直にスパイク神が翻訳するのがベストだったと思うんだが・・・
旧XBOX版のモロウィンドを日本語訳すればいいのに
まったく空気が読めてないな 

9 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/04/24(木) 19:08:01 ID:D50nH0s+

>>6
ベセスダの名前で出すけどローカライズするのはZeniMaxアジア支社の日本オフィスだろう
ZeniMaxってのは、ベセスダの親会社兼パブリッシャーで
そのアジア支社、日本オフィスの責任者は
元スパイクで色々なタイトルのローカライズ手がけた高橋徹って人だから
ローカライズはキッチリしてくると思うぞ 

15 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/04/24(木) 19:40:00 ID:Cy2YwptS

Fallout 3はそこそこ売れるだろ。まぁ、洋ゲーにしては。
BULLYもGTAスタッフ繋がりで買う奴はいるだろう。

後は厳しいな。スタートレックを二本も用意してるけど
日本じゃマイナーだと知らないんだろうか。 

31 名前： 名前は開発中のものです 投稿日： 2008/04/24(木) 22:14:39 ID:rg4e2G/F

隠れた名作Falloutキター！！！！！！！




と思ったらBethesda開発かい、オブリベースの別ゲー？ 

32 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/04/24(木) 22:15:07 ID:VPPVVyIy

Fallout3マジキター
オブリ1000時間以上やってるし絶対買うぞ
これで海外版買わずに済んだわ 

34 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/04/24(木) 22:37:38 ID:nGKt49tH

ゼニマックス・アジアが始動！ 「オブリビオン」のスタッフによる
意欲作「Fallout 3（フォールアウト 3）」も発表

http://www.onlineplayer.jp/modules/topics/article.php?storyid=9469 

41 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/04/25(金) 01:37:51 ID:hE/zgLdc

2年前にたのみこむで署名活動してた頃から考えたらすげぇ進展だな
こりゃTES5の日本語版も確実に出るな。 

44 名前： 名前は開発中のものです 投稿日： 2008/04/25(金) 14:50:49 ID:hVGnWX2A

Falloutは無修正で頼むぞ！ 

45 名前： 名前は開発中のものです 投稿日： 2008/04/25(金) 14:56:17 ID:qqjeyCNz

任天堂による鎖国の時代が始まるのであった 

47 名前： 名前は開発中のものです 投稿日： 2008/04/25(金) 16:35:00 ID:DV7txUqE

Fallout3は制限のないパソでやります 

58 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/04/26(土) 00:07:40 ID:GKCe/c1Q

Fallout3はオブリのスタッフだから期待しない方がいいよ
オリジナルスタッフは一人もいないってさ 

59 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/04/26(土) 04:50:45 ID:umtX0MvE

オブリのスタッフだから期待してる俺ガイル 

60 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/04/26(土) 15:51:44 ID:8lLY9D75

>>58
オブリスタッフが作ってるから期待されてんじゃん 

65 名前： 名前は開発中のものです 投稿日： 2008/05/08(木) 01:59:21 ID:Ew2J1QmT

フォールアウト3FPSかと思ったらRPGか、オブリ面白かったし買うしかないな 

66 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/05/08(木) 04:12:00 ID:VigZ4CW+

オブリやったことないし、詳しくもしらないけど
ゲーム画面見てるとグラ劣化させればウィーでも出せないか？と思う 

67 名前： 名前は開発中のものです 投稿日： 2008/05/08(木) 05:57:41 ID:UfDjPWqF

>>66
 
無理

68 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/05/08(木) 05:59:30 ID:9HDMwXmL

具体的に何処がどう無理なんだ？ 


 

71 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/05/08(木) 09:12:04 ID:8YNx0YLe

>>68
『物理シミュレーションが』ｗｉｉでは再現不能。

オブリビオンというか、最近の海外のＦＰＳとかＲＰＧは、
物理シミュレーションを行うために物理エンジンとい うのを搭載している。
http://watch.impress.co.jp/game%2Fdocs/20050318/ageia.htm

坂道を空き瓶が転がっていったり、積み上げたリンゴの山が崩れたりといった、
世界を自然に見せるための
プログラムだ。それの処理が重いので、ｗｉｉでは再現できない。

そしてオブリビオンはゲーム内容が大きく物理エンジンに依存してるので、ｗｉｉには移植できない。

というか、日本のゲームはグラフィックよりむしろ物理エンジンを
いまだに搭載してないことのほうがヤバいと 思うんだ。 

81 名前： 名前は開発中のものです [sage] 投稿日： 2008/05/08(木) 18:39:34 ID:nvjKU7Bo

>>71
技術も進歩してやろうと思えば出来るらしいよ
http://wii.ign.com/articles/819/819586p1.html
物理エンジン自体はWiiでも問題ない
ナイツ2なんかはPhysXで処理してるし

しかしオブリの面白さは物理エンジン云々とは違うと思うんだが・・・ 


TES4 -Oblivion テクテク冒険記　part1